*Isilumkiso: Ababhuqi ngaphambili*
Kwiveki ephelileyo Ubuxoki obukhulu obuncinci , UCeleste (uNicole Kidman) wathatha isikhundla ngexesha lokulwa kwakhe kunye noMary Louise (uMeryl Streep), ngelixa uMadeline (Reese Witherspoon) ezama ukulungisa ubudlelwane bakhe no-Ed (Adam Scott).
Kwaye ngoku, iMonterey Five kufuneka ithathe isigqibo sokuba ubuxoki yinto ekufuneka ihlale iyimfihlo. Nantsi into eyehlayo kwisizini yesibini yokugqibela I-BLL , enesihloko esithi Ndifuna Ukwazi.
UMerie W. Wallace/HBOIqala njani?
Isiqendu sivula kwi-flashbacks ye-Trivia Night (kwakhona). Sika uCeleste wangoku ehlamba phambi kokuba abukele uthotho lweevidiyo zasekhaya ezinoPerry kunye nabantwana bakhe ababini, uMax (Nicholas Crovetti) kunye noJosh (Cameron Crovetti).
Emva kokudlala ikliphu endala yomhla wokuzalwa wamawele, isondlo sitshintshela kwenye irekhodi, ebonisa uMax noJosh bekrobe kumnyango oqhekekileyo. (Ngakumbi malunga noku kamva.)
UJane (uShailene Woodley) akakho kwindawo entle. Ingxaki nguZiggy (u-Iain Armitage) ufuna ukuba uJane athandane nomntu osebenza naye, uCorey (Douglas Smith). Nangona kunjalo, emva kokufumanisa ukuba uthethe noDetective Adrienne Quinlan (uMerrin Dungey), uJane umgcinele kude uCorey… kwaye ngesizathu esihle.
Kwenye indawo, uRenata (uLaura Dern) akamvumeli imiba yakhe yokubhanga kunye noGordon (Jeffrey Nordling) ichaphazele indlela yakhe yokuphila. Ke, ubhekisa kwi-Starbucks, apho-whaddaya uyazi-abalekela kuMary Louise.
Emva kokuba uRenata emthethisile ngokufaka uCeleste kwidabi lokugcina, uMary Louise uhlaba uRenata xa ebhekisa kuGordon ngokuthandana nomntwana, uJuliette (Nelly Buchet). URenata uphendula ngokuqhushumba kuMary Louise, embiza ngokuba yijaji.
UMerie W. Wallace/HBOKwenzeka ntoni kuCeleste?
Phambi kwetyala, igqwetha likaCeleste, uKatie Richmond (Poorna Jagannathan), umcebisa ukuba arhoxe. Uyabona, uCeleste ufuna ukubizela uMary Louise kwindawo yokuma. Ingxaki? UCeleste akagungqi malunga nokubuza uMary Louise ngokwakhe, esithi unethuba elingcono lokuya kuye kunoKatie.
Kwelinye igumbi, igqwetha likaMary Louise, u-Ira Farber (uDenis O'Hare), uyamlumkisa malunga noko kuza kwenzeka. Wayeyinkosana yakhe ... kwaye wambulala, uMary Louise uthi.
Kanye ngelo xesha, uCeleste une-flashback echaza yonke into. Ibonisa uMary Louise omncinci ekhala kuPerry oneminyaka emi-5 emva kwengozi yemoto, esithi, Jonga into ondenze ukuba ndiyenze. Sika kumninawa kaPerry, uRaymond, ongasindanga kwingozi.
Ukubuya kumhla wangoku, uCeleste usondela kwiqonga kwaye uqala ngesihloko esingathathi hlangothi, efuna ukwazi ukuba kutheni uMary Louise ecinga ukuba ngumama ongalunganga. Emva kokuxoxa ngengozi yemoto yase-Ambien kunye nokuma kobusuku obunye, uMary Louise utyhila ukuba akafuni ukuba amawele abandezeleke ngenxa yezenzo zikaCeleste.
Oku kukhuthaza uCeleste ukuba aveze ingxabano yakhe noMax in isiqendu sesibini , xa wamtyhalela phantsi phambi kukaMary Louise. UCeleste uyavuma ukuba, enyanisweni, wacaphuka ngeso sihlandlo sinye.
Ngaba wakha wacaphuka ngabafana bakho? UCeleste uthi.
UCeleste uqhubeka ebuza ukuba ingaba umsindo kaMary Louise wakhe wakhokelela kwingozi yemoto eyabulala omnye wabantwana bakhe.
Uyenzela ntoni lento? UMary Louise uyasebeza.
UCeleste uchaza ukuba uzama ukukhusela amakhwenkwe akhe kuphela, esithi, Ukungafanelanga okanye akunjalo, eli tyala limalunga nokuba ngumama, obeka izicwangciso zakho zobuzali kwingxaki.
Akazange uMary Louise ale kuphela ukubeka uPerry kunyango, kodwa wamgxeka ngenxa yengozi, ekugqibeleni yabangela imiba yokulawula umsindo.
Xa uCeleste esiza noJane, uMary Louise ukhusela unyana wakhe, esithi, Ulixhoba apha—hayi wena. Kanye kanye, uCeleste uqala ngevidiyo yasekhaya kwasekuqaleni kwesi siqendu, esibonisa uPerry ebetha uCeleste.
Oonyana bam bayithatha loo vidiyo, utshilo uCeleste. Ixhala lakho lokuba ndisenza amabali ngoyise wabo azinasihlahla.
UMerie W. Wallace/HBOKuthekani ngoElizabeth?
Ephupheni, uBonnie (Zoë Kravitz) uzibona esebenzisa umqamelo ukufunxa umama wakhe, u-Elizabeth (Crystal Fox), owahlaselwa sistrowuku ebuyile. isiqendu sesine .
Kubomi bokwenyani, uBonnie ungena kwigumbi lasesibhedlele ukuze afumane utata wakhe, uMartin (uMartin Donovan), elele ecaleni kwebhedi kaElizabeth. Emva kokuba uBonnie emcelile ukuba agoduke (um, yintoni?), uvala ucango aze abambe umqamelo.
UBonnie uhlala ecaleni kukamama wakhe kwaye uthi, Ke, uyafuna ukuya, huh? Njengoko ebambelela emqamelweni, uBonnie utyhila ukuba ulibele ukumxelela into ethile.
Ndiyakuthanda mama, utsho. Kwandithatha ubomi bam bonke ukuthetha oko.
Epasejini, uMartin ujonga ipokotho yedyasi yakhe aze aqonde ukuba kukho into ayilibeleyo kwigumbi lasesibhedlele. Ngoko ke, uyajika angene aze afumane uBonnie elele ecaleni kukamama wakhe, intloko yakhe iphezu komqamelo. Phew!
Ngosuku olulandelayo, kukho inkqubela phambili ekuchacheni kuka-Elizabeth. Ngelishwa, uchulumanco lolwexeshana. Emva kokuhlaselwa sistrowuku, uBonnie ufumanisa ukuba umama wakhe uswelekile.
Ngelixa uBonnie ecoca igumbi lasesibhedlele, uguqukela kumyeni wakhe, uNathan (uJames Tupper), aze awise ibhombu. Uthi nangona eyindoda elungileyo kunye notata omangalisayo, akathandani naye. Enyanisweni, akacingi ukuba wakha wamthanda.
Andinakuphinda ndixoke, utshilo uBonnie. Ndiyaxolisa.
UMerie W. Wallace/HBONgaba uCeleste uyaphumelela elugcinweni?
Emotweni, uMadeline ulila ngenxa yokuba wayengazi ukuba uPerry wenze ntoni kuCeleste. Nangona uMadeline eqinisekile ukuba uya kuphumelela, uCeleste akaqinisekanga kangako. Ngelixa ividiyo ibuhlungu kumfanekiso kaPerry, ayizange yenze nto ukumnceda kwimeko yakhe.
Nditsho ndibavumela njani ukuba bahlale kulandlu? UCeleste uthi. Ndandiza kubenza babone njani ezo zinto? Kwaye babone okuninzi kakhulu kunokuba bendisazi. Mhlawumbi andingomama olungileyo.
UMadeline umkhumbuza ukuba akafezekanga—akukho mntu ufezekileyo.
Ekhaya, uMax noJosh bayakuvuyela ukuva ityala lihambe kakuhle. Umbethe? UMax uyabuza, ebhekisa kuMary Louise.
Nangona uCeleste emxelela ngokuqinisekileyo ukuba hayi, intetho yakhe iphazanyiswa nguMary Louise kumnyango wangaphambili. UMary Louise ufuna ukwazi ukuba kutheni uCeleste exoka ngexesha letyala, esithi akazange enze nto imbi kuPerry.
Ulahlekelwe ngamakhwenkwe akho. Awunakuthatha eyam, utshilo uCeleste ngaphambi kokumbakraza ucango ebusweni bakhe.
Kamva ngobo busuku, uCeleste udibana noMadeline, ozamana nobuxoki. UMadeline uziva enoxanduva lokulungisa ubomi babo kuba yayiluluvo lwakhe. Nangona kunjalo, uCeleste uyamqinisekisa ukuba ngekhe kubekho ubuhlobo ngaphandle kobuxoki.
IMonterey Five-nokuba sizibiza ngokuba sithini-ubuxoki bubuhlobo, utsho uCeleste.
Ngosuku olulandelayo, uMadeline uya ku-Ed efuna ukwazi ukuba iphi intloko yakhe. Xa ezisa isiganeko sikaMadeline sokunxiba isiqendu seveki ephelileyo , uEd uyavuma ukuba usuku lomtshato wabo lwalumnandi kodwa lwaluyinkohliso. Ekubeni babengabantu abohlukeneyo xa babeqala ukutshintshiselana ngezifungo, ucebisa ukuba kwenziwe kwakhona.
Kufuneka sizihlaziye izibhambathiso zethu, utshilo. Ngeli xesha, ukuzibophelela ukuphila ngokuvisisana nazo. Ngaba ucinga ukuba ungayenza loo nto?
UMadeline uyavuma ngovuyo. Xa ecebisa ukuba kwenziwe itheko elikhulu, uEd umxelela ngokuqinileyo ukuba iya kuba yintsapho kuphela.
Ngeli xesha, uCeleste uqhuba enkundleni kunye nala mawele, anovalo njengesihogo. Xa befika, ijaji iyavuma ukuba ifikelele kwisigqibo. Kanye ngelo xesha, uMary Louise uyaphazamisa kwaye efuna ukuthetha nenkundla.
Ucela uxolo kuCeleste ngaphambi kokuba aveze ukuba akanalo nofifi ngokuziphatha kukaPerry. Xa uMary Louise ecebisa ukuba uCeleste unempazamo ngokuyivumela ukuba yenzeke, uCeleste ubuyisela umlilo, esithi uPerry sisiphumo sokukhathalelwa kwakhe.
Yenye into ukujika abantwana bam, kodwa yenye ukubanika yena, utsho uCeleste.
Emva kokuba uCeleste ethembise ukubakhulisa ukuba babe ngamadoda alungileyo, ijaji inika uCeleste ngokugcinwa ngokupheleleyo.
UJennifer Clasen/HBOIphela njani?
Isiqendu siqukunjelwa ngokulandelelana kwemiboniso. Nazi izinto eziphambili zokuthatha:
- URenata ubuyela ekhaya kuphela ufumana uGordon ejinga kwigumbi lakhe lokudlala. Utyhila ukuba wenze isivumelwano, ngoko unokugcina yonke into kwi-bachelor pad yakhe. Kuyaqondakala ukuba uRenata ucaphukile, ekubeni yonke impahla yakhe yathinjwa yinkundla. Ke, ubamba i-baseball bat eludongeni kwaye utshabalalise yonke into. (Atta intombazana.)
- UMadeline no-Ed bahlaziya izibhambathiso zabo kumsitho ongaselunxwemeni kunye no-Abigail (Kathryn Newton) kunye noCloe (Ikampu yaseDarby).
- Ngelixa uMary Louise eqhuba kwindawo ebonakala ngathi yiSan Francisco, ukhathazekile kukubona isitulo esingasemva esingenanto.
- UCorey noJane badanisa emculweni ngaphambi kokuba basondelelane okokuqala.
- UCeleste uncamisa ikhompyuter yakhe ngaphambi kokuba acime iividiyo zasekhaya zikaPerry.
Isiphelo sibonisa uBonnie eqhuba ukuya kwindawo engaziwayo, ngelixa Ngaba Wakha Wayibona Imvula idlala ngasemva. Xa efika, udityaniswa nabanye abahlanu baseMonterey, abahamba ecaleni njengoko bengena kwi-drumroll, nceda-Isikhululo samaPolisa saseMonterey Bay.
Ngoko, ngaba ekugqibeleni baya kuvuma? Yaye ngaba kuya kubalwa njengokuzikhusela? Ukuba uyasidinga, siya kuthandazela a Ubuxoki obukhulu obuncinci ixesha lesithathu.
ENXULUMENEYO: Esona siKhokelo sokuHamba 'esiKhulu esincinci'
