Ngaphandle nje
- Chaitra Navratri 2021: Umhla, iMuhurta, izithethe kunye nokubaluleka kwalo mnyhadala
- U-Hina Khan uyakhazimla phezulu nge-Copper Green Eye Shadow Kwaye i-Glossy Nude Lips Fumana ukuKhangela kumanyathelo ambalwa alula!
- I-Ugadi kunye ne-Baisakhi 2021: Spruce Jonga ukuHamba kweFestive kunye neeCelebs-eziPhefumlelweyo zeSuti
- I-Horoscope yemihla ngemihla: 13 Epreli 2021
Ungaphoswa
- I-BSNL isusa iiNtlawulo zoFakelo kwiiNxibelelwano zeBroadband zeXesha elide
- I-Kumbh mela ebuyayo inokuthi inyuse ubhubhane we-COVID-19: Sanjay Raut
- I-IPL 2021: iBalleBaazi.com yamkela ixesha lephulo elitsha 'Cricket Machao'
- UVira Sathidar Aka Narayan Kamble ovela kwiNkundla udlula kude ngenxa ye-COVID-19
- I-Kabira yokuHamba kweHermes i-75 yokuKhawulezisa ukuThengisa ukuSebenza ngeSikuta soMbane esaziswa eIndiya
- Ixabiso leGolide liwe ngokungekho xhala kwiiNBFCs, iibhanki kufuneka ziBukele
- Isiphumo sokugqibela se-2021 samapolisa e-Bihar Bihar
- Iindawo ezili-10 ezigqibeleleyo zokundwendwela eMaharashtra ngo-Epreli
INkosi uJagannath yasePuri ithathwa njengeyona ndlela yesibhozo seNkosi Maha Vishnu, Lord Krishna. Uhlobo lweNkosi Jagannath luchotshiwe kwilog ephume eKalpa Vruksha.
Ubuso benkosi obuhambelanayo ngamehlo ajikelezileyo avulekileyo angumbono wokubona. Isithixo asinazo iingalo okanye imilenze. Kukubonisa ukuba iNkosi ibona yonke into kwaye ihlala ivukile.
Akadingi zandla zokusikelela abo bazinikeleyo okanye ukubanika ithamsanqa. Akayidingi imilenze ukutyelela abo bazinikeleyo kwaye uhlala ehlala ezintliziyweni zabo.
Namhlanje, sikulethela iMadhurashtakam, enikezelwe kwiNkosi Krishna. Iseti yee-shlokas ezisibhozo zivela kuThixo kwaye yenye yezona ngoma zimnandi zinikezelwe kwiNkosi Krishna.
Yayilwa nguSri Vallabhacharya kwaye yathetha malunga nendlela nganye yeFom Krishna izaliswe bubumnandi kunye nolonwabo. Ke funda ngokufumana iMadhurashtakam kunye nenguqulelo yayo.
Imadhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Igama loqhagamshelwano Madhuram
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
I-Karannam Madhuram iTarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Inguqulelo
O Nkosi Krishna, Imilebe yakho imnandi, Ubuso bakho bumnandi, Amehlo akho amnandi, Uncumo lwakho lumnandi, Intliziyo yakho imnandi, Uhambo lwakho lumnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi yoBumnandi.
O Nkosi Krishna, amazwi akho (intetho) amnandi, isimilo sakho kunye nendalo yakho zimnandi, isinxibo sakho (isambatho) simnandi, ukuma kwakho kumnandi, Iintshukumo zakho (ukuhamba) zimnandi, Ukubhadula kwakho kumnandi kwaye yonke into imnandi malunga INkosi yoBumnandi.
O Nkosi Krishna, ifluti yakho imnandi, Utyani lonyawo lwakho, Izandla zakho zimnandi, Iinyawo zakho zimnandi, Umdaniso wakho umnandi, Ubuhlobo bakho (inkampani) bumnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi yoBumnandi.
O Nkosi Krishna, Ingoma yakho imnandi, Ukusela kwakho kumnandi, Ukutya kwakho kumnandi, Ukulala kwakho kumnandi, Ifomu yakho yobumnandi imnandi, I-Tilaka yakho (uphawu lweSandalwood unamathele ebunzi) imnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi ka Ubumnandi.
O Nkosi Krishna, izenzo zakho (ziyasebenza) zimnandi, Ukoyisa kwakho (ukukhulula) kumnandi, Ubusela bakho bumnandi, Uthando lwakho oluDlalayo lumnandi, Ukudakumba kwakho kumnandi, Ukuphumla kwakho kumnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi yoBumnandi .
O Nkosi Krishna, i-Humming yakho imnandi, iGarland yakho imnandi, iYamuna River ilungile kwaye imnandi ngamagagasi amnandi e-Yamuna, Amanzi akho amnandi, iLotus yakho imnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi yoBumnandi.
O Nkosi Krishna, ii-gopis zakho (amantombazana eenkomo) amnandi, iiholide zakho zobuThixo (iiLeela's) zimnandi, indibaniselwano yenu (Intlanganiso) imnandi, ukuSetwa ngokukhululekileyo kunencasa, Ukuqaqamba kwenu kumnandi, Imikhwa yenu emnandi kwaye yonke into imnandi malunga nayo INkosi yoBumnandi.
O Nkosi Krishna, ii-gopas zakho (abahlobo abangoogxa bakho) zimnandi, iinkomo zakho zimnandi, Iqela lakho limnandi, indalo yakho imnandi, uloyiso lwakho lumnandi, impumelelo yakho (isiqhamo) simnandi kwaye yonke into imnandi ngeNkosi yoBumnandi.