*Isilumkiso: Ababhuqi ngaphambili*
- UJack wenza i-cameo njengendoda endala.
- I-Deja ibetha iBhete kunye neRandall.
- UKate noToby ekugqibeleni bathi ndiyayenza.
Ron Batzdorff/NBCIphupha
Isizini yesibini yokugqibela Sithi aba , enesihloko esithi Umtshato, ivula ngolandelelwano lwamaphupha olubandakanya uKate (Chrissy Metz), uKevin (Justin Hartley) kunye noRandall (Sterling K. Brown) behleli i-theater-style kwinto ebonakala ngathi ngumtshato kodwa eneneni ngumsitho wokuhlaziya isibhambathiso kubantu abadala. URebecca (uMandy Moore) kunye noJack (uMilo Ventimiglia).
Ngexesha lezibhambathiso zabo, uJack utyhila ukuba uRebecca wayedla ngokubeka inqaku kwisidlo sakhe sasemini yonke imihla xa esiya emsebenzini, kwaye babeyimbalasane yosuku lwakhe. Nangona imiyalezo yayeka xa bevula iBig Three Construction Company kunye, wayelungile nayo kuba wayelapho naye yonke imihla.
Kulwamkelo, uRebecca ukhumbula ubusuku obuvulekileyo be-mic apho wadibana noJack emva koko wacula ingoma eyayiqalayo yonke, i-Moonshadow kaCat Stevens.
Ron Batzdorff/NBCIndawo
Ngomhla wangoku, iqela labasebenzi liguqula amabala ajikeleze iKhabhinethi yosapho lakwaPearson ibe yindawo efanelekileyo yePinterest-uyayiqikelela-umtshato kaKate noToby (Chris Sullivan). Nangona uToby enexhala malunga nokulangazelela kukaKate kuyise, uyamthembisa ukuba akazukuba ngumtshakazi obalekileyo. UKate ke wothuswa nguToby ngesinxibo esikhethekileyo esisetyenzisiweyo-eso wayenxitywe nguLeslie Nielsen Naked Gun 33 1/3: Isithuko sokugqibela -kwaye ndiyambulela ngokuzisa umtshato wakhe wamaphupha ebomini.
Umzuzu uphazamiseka nguKevin, ophikisana nefowuni kunye nomququzeleli wakhe womtshato (aka Randall) malunga neengxowa zesipho. Emva kokuxhoma, uKevin ukhumbuza uToby ukuba kufuneka athathe abazali bakhe kwisikhululo seenqwelomoya. Xa uToby ehamba, uKate ubuza uKevin ukuba utata wabo uya kuvuma umtshato, kwaye uqinisekisa ngokucacileyo.
Ron Batzdorff/NBCIDrama yeDeja
Okwangoku, uRandall noBeth (uSusan Kelechi Watson) basendlwini yabo bebeka izikhwama zesipho xa i-grumpy Deja (Lyric Ross) ingena ekhitshini. Emva kokuba ephumile, uBeth uyavuma ukuba i-Deja ayizange ifane nokuba umama wakhe, u-Shauna (Joy Brunson), wacela ijaji ukuba irhoxise amalungelo akhe obuzali.
Xa benyukela phezulu, uRandall umisa iBeth ngaphambi kokungena kwigumbi likaDeja kwaye ucele ukuba badlale umdlalo wemeko embi kakhulu. Amanqaku aphambili abandakanya uDeja ebabulala ebuthongweni kunye no-Deja uqesha uTess (Eris Baker) ukuba abe ngumhluli. (Uyazi, ngokwesiqhelo.)
Ron Batzdorff/NBCInto Elityelweyo
Ukubuyela kwindawo, uRebecca akakwazi ukugqiba ukuba anxibe ntoni. Uchazela uMiguel (Jon Huertas) ukuba akafuni isambatho sakhe (kunye nomlomo) ukuba athathe umzuzu omkhulu womtshato kaKate. Uthi uvakalelwa njengesikhumbuzo sokuhamba sikaJack, kodwa uMiguel uyakhawuleza ukumkhumbuza ukuba nabani na isikhumbuzo esikhulu se-fat Jack, nguye. Touché, Miguel.
Kamva ngobo busuku, uRandall uya kwindlwana ukuya kuhambisa iingxowa zesipho. Yena noKevin bothula izinto emotweni xa besiva uKate etatazela ngaphakathi kuba uToby elibale ukupakisha isikipa sikatata wakhe sikaDaytona, awayeceba ukusincamathela ngaphakathi kwilokhwe yakhe njengento yakhe endala.
Ron Batzdorff/NBCIngxaki
UToby usemotweni nabazali bakhe abaqhawule umtshato, odlalwa nguDan Lauria ( Iminyaka emangalisayo ) kunye noWendie Malick ( Kushushu eCleveland ), xa efumana umnxeba ovela kuKevin noRandall malunga ne-Daytona tee. UToby uyavuma ukuba ulibale ngokupheleleyo ukupakisha ihempe kwaye uthi uya kufumana indlela yokuyifumana ngexesha lomtshato.
Emva kokusasaza iindaba kuKate, uRandall ucebisa ukuba baqulunqe i-assortment yezinto zikaJack kwindawo ejikeleze ikhabhathi ukuze akhethe enye indawo. Emva koko umkhumbuza ukuba uMajeke wayengaphezulu kakhulu kunesikipa.
Xa uBeth kunye namantombazana befika kwikhabhinethi, uDeja uyakhawuleza ukuvakalisa uluvo lwakhe lwe-sassy malunga nendawo ye-dumpy, eyenza uBeth azityand' igila kumzala wakhe uZoe (Melanie Liburd), umfoti womtshato, malunga nemeko yabo yokunyamekela abantwana.
Ron Batzdorff/NBCI-Adventure
Ngeli xesha, uKevin noRandall bazama ukuchukumisa uKate ngokuqokelelwa kwabo, er, mementos, kodwa uyabaqinisekisa ukuba uyigubungele kwaye uthi kufuneka enze umsebenzi okhawulezayo.
UKate uqhuba ukuya kwivenkile ye-ice-cream awayedla ngokuhlala kuyo noJack xa wayeyintwazana encinci. Ngelishwa, iphantsi kobunini obutsha, okuthetha ukuba abasanikezeli incasa ayithandayo kayise, ipudding yebhanana.
Emva kwindlu, uRebecca unexhala kuba akakwazi ukumbamba uKate. UKevin noRandall baqalisa iphulo lokumfumana, kodwa xa befika kwivenkile ye-ice-cream, uKate sele emkile.
Ron Batzdorff/NBCUkuzola Phambi Komtshato
Emva kokufumana i-OK evela eBeth, uZoe usondela kuDeja ukuze azame ukumenza ukuba avule kwaye abonise ukuba uBeth ufana nodade kuye. Uchaza ukuba unina wamshiya eseyintwazana, waza wakhuphela umsindo wakhe kwintsapho yakuloBeth eyayimnyamekela. Utshela uDeja ukuba ekugqibeleni wavuka waza walibala ukucaphuka kwihlabathi waza waqala ukuthanda abantu ababemthanda. UZoey emva koko uzithethelela ukuba aqale ukufota izixhobo zomtshato, kwaye uDeja ubonakala echukumisekile ngokwenene.
Ngeli xesha, abazali bakaToby bahlala phantsi ukuze bavakalise inkxalabo yabo malunga noKate. Bamtyhola ngokugoba ngasemva ukuze athomalalise ubuntu bakhe obungazinzanga kwaye bamthelekise nowayesakuba ngumfazi wakhe ngokwengqondo, uJosie. Ngomzuzu wolonwabo lokwenyani, uToby uphazamisa i-diatribe yabazali bakhe kwaye uyabaqinisekisa ukuba uKate ngokuqinisekileyo uluthando lobomi bakhe. Ucebisa ukuba balibale ukuba bakhe basondela kuye aze azicelele ukutshata.
Xa uRebecca egqibile ukuya kuKate, umtshakazi oza kuba ngumakoti uyavuma ukuba akanakuyeka ukucinga ngamaphupha akhe amvanje apho uJack noRebecca bahlaziya izibhambathiso zabo (jonga ngasentla). Kodwa xa efumanisa ukuba uToby akafakwanga kumfanekiso wakhe ogqibeleleyo, uyaxhalaba aze axhome kumama wakhe.
Ron Batzdorff/NBCSala kakuhle
Ekugqibeleni uKate ufika kwisiphunzi somthi esisibone kuso isiqendu sohambo lokukhempisha , apho uJack wamthuthuzelayo emva kokuba etyhile ukuba inkwenkwana ephantsi kwesitrato yayimbiza ngokuba ngamanqatha. Ususa i-urn kaJack ebhegini yakhe kwaye umxelele ukuba kufuneka amyeke ukuze enze indawo kaToby.
Ubuyela emotweni aze afumane uKevin noRandall bemlindile. Bambuza ukuba uyenzile na, kwaye ngovuyo uqinisekisa ukuba uyenzile ngaphambi kokuba acebise ukuba babuyele ekhabhathini, becinga ukuba umtshato wakhe unje, ngoku.
Emva kwikhabhinethi, uBeth uyothuka xa ebona uDeja enxibe ilokhwe kwaye Igloss yomlomo, wonke umbulelo kuZoe. Kwangaxeshanye, uKate uhlala kwisinxibo sakhe xa uRebecca esiza kuye ezocela uxolo ngokumcaphukisa ngefowuni. UKate uthi akukho nto iphosakeleyo ayenzileyo kwaye uyavuma ukuba ekuphela kwento awayeyifuna yayikukufana nomama wakhe.
Ron Batzdorff/NBCUmtshato
Kwi-montage, sibona amabali omtshato kaKate kunye noToby kunye neeflashbacks zikaJack exelela uKate omncinci ukuba uya kumhambisa epasejini ngenye imini. Jonga iinyembezi.
Kamva, uKevin ukhahlela iintetho ngokuxubusha izakhono zakhe zomtshato kunye noRandall (okanye ukungabikho) ngaphambi kokutyhila uKate wamxelela ukuba ukungazivumeli ukuba ube buhlungu kufana nokuthatha umoya onzulu kwaye ungalokothi uvumele ukuba uhambe.
Emva kokulungelelanisa iqela eliphefumulayo, uKevin udlulisela i-mic ku-Randall, oye wangena ngokukhawuleza kwintetho malunga nokuba yinto ephazamisayo yokulawula kunye nendlela ayithiyile ngayo ukungazi ukuba baya kuba phi unyaka ukususela ngoku.
Sika kuthotho lwabaphambili ababonisa uKevin kunye nentombi yakhe entsha, uZoe (!!!), ehamba apho uJack wayemi khona eVietnam, uKate ecebisa ukuba uToby olele ebhedini enze idinga likagqirha kwaye uRandall omdala uxelela uTess omdala ukuba lixesha. ukuya kubona yena .
Emva kwe-toast, uZoe usondela kuKevin kwaye uncoma intetho yakhe. Uyablusha, iintlantsi ziyabhabha kwaye ke liqala ibali lothando likaKevin noZoe.
Ewe, yonke into yesizini yesibini, bantu.
ENXULUMENEYO: ‘Le Sithi’ iXesha lesi-2, isiqendu se-17 Recap: Yi-Déjà Vu...Kwakhona
